他在前往超市的路上解决了自己肚子的问题，很快他在超市里就找到了文体区，推着购物车选购了起来，显示买了两盒笔，再有就是拿了一本牛津词典，还有两包A4纸。
买完了这些东西，他就赶紧回了家，到家之后将自己买来的东西全部整理好，随后就在一张小桌子上开始了自己的计划。
因为他这书的手中是英文市场，所以他在一开始想写的时候，就没打算些中文版，可是他在这之前又没看过英文原版，他只在小学的时候，看过哈利波特的中文翻译版。
所以在这种情况之下，他就只能通过中文版进行逆向翻译，将中文版本翻译成英文。
而这也就引申出来一个问题，那就是在英文的词汇量上，他还有些欠缺，很可能在文风上也不会那么成熟，还在他是有原版本存在的，所以这一切还都好解决。
而对于词汇量匮乏的解决办法，他也有了完全的解决办法，那就是利用记忆宫殿，将整本的牛津词典给记下来，到时候相信有牛津词典打底，他的抄书翻译大业路上会是一片坦途。
一整本的牛津词典是很厚的，几乎囊括了所有的英文词汇，当然有一些新生的词汇很可能并没有收入进去，但是这些却不会对他的计划产生影响。
随后李问就在自己的房间中，抱着一本牛津词典看了起来，像牛津词典这种工具书，看起来其实是特别乏味无聊的，可是为了以后的计划，让他控制自己读了下去。
他在背牛津词典的时候，难免会感觉到累，而他在背累了的时候，就会停下来重新拿起画笔，去画他之前没画完的那幅画。
等到又一层油彩涂抹在画布上，就又到了等待这一层干燥的时间，而这个时候，他就会重新将牛津词典拿出来，继续充实自己的词汇量。
相信等到整本牛津词典全都被他记下来后，以他掌握的英文技能以及海量的词汇，翻译一本由英文翻过来的中文版哈利波特肯定不会再是问题。
还有就是他现在所掌握的英文，是继承自原主的记忆，虽然他在来之前，同样是双一流大学央美的在校学生，可是对于英文这门外语，还真不是多懂，也就刚刚达到四级的水平。
而在他背诵全本牛津词典的同时，他和邻居阮文之间的关系也同样在维系中。
他在背累了以及画布上的油彩还没干的时候，就会到找和隔壁的阮文凑到一起，两人会共同研究一些绘画上的技巧，当让不会全都只聊这些，中间还会穿插上一些别的话题。
也九是在这种聊天当中，让他们之间的关系，更加靠近了一些，一种朦胧的情愫在两人之间产生，可是两个穷逼却是谁都没有去捅破它，只是让两人的关系，保持在这种朋友之上恋人未满的状态。
日子一天天的过去，李问手中的牛津词典早就已经被他全部背诵了下来，现在他的词汇量简直多的离谱，就算是母语是英文的歪果仁，都比不上他现在所掌握的英文词汇。
同时在他将牛津词典背诵完后，他也正式的开始了他的抄书大业，脑海中自己曾经看过的中文版哈利波特，清晰的回荡在他的脑海中。
而他则是在根据脑海中的内容，开始进行英文版的翻译。
手中拿着碳素笔，就这么一个单词一个句子的被他在脑海中，一边翻译一边写在摆在他面前的A4纸上。
本章已完 m.3qdu.com